Дионеево право
Повесть о Маэстро Симоне...
На сей раз пострадавшим был врач, приехал во Флоренцию из Болоньи в беличьей шапке на бараньей голове.

Одна на двоих |
01-03-2023 |
Конец седьмого дню
ДЕНЬ ВОСЬМОЙ
Начинается восьмой день, в который под руководством Лауретты говорится о разные штуки, которые то и дело люди людям строят: женщины мужчинам, мужчины женщинам или человек человеку Уже лучи лестничного светила заблисло в воскресенье утром на вершины, разогнав темнощи и розвиднившы все вокруг, как королева встала со своим обществом и, погуляв какой-то часок по росистой траве, пошли где-то в девять в соседней церквушке слушать обедни; вернувшись домой и пообедав весело и приятно, попели немного и потанцевали, а потом с Королевское призволиння кто хотел мог пойти отдохнуть. Как же солнце обратило на третий кромку, все уселись у того прекрасного фонтана для обычной беседы, как велела королева, и с ее приказу Неифила начала так.
Рассказы ПЕРВАЯ
Гульфард занимает в Гаспарруола деньги и, договорившись с его женой, что переночует с ней за такую же сумму, отдал ей эти деньги и говорит Гаспарруолови при ней, что он вернул ссуду, а и присвидчуе, что это правда Как уже так от Бога суждено, чтобы этот день моей начался повествованием, то я это охотно сделаю. Многие уже у нас, дорогие мои подруги, говорилось здесь о подвоха, что женщины мужчинам вытворяют, а я хочу рассказать вам об одной штуке, которую мужчина устругнул женщине, - не для того, чтобы ему этот поступок выговор дать, а ее пожалеть, а, наоборот, чтобы похвалить, а ее упрекнуть и еще показать, как мужчины могут обманывать тех, что им верят, хотя и их те обманывают, кому они доверяют.
Правда, то, о чем я сейчас расскажу, следовало бы назвать заблуждением, а скорее возмездие, ибо известно, что женщина должна оберегать честь свою и невинность более жизни своей и хоронитись от всякой скверны, хотя и нелегко бывает, для слабости нашей, полностью избегать всех искушений, но, на мой взгляд, та, которая грешит ради денег, заслуживает сожжения, а которая из любви (мы же все знаем ее большую силу), той можно и простить, как не слишком строго судить - примером тому может служить Мона Филиппа с Прато, о которой говорил нам Филострат несколько дней назад.





Недавно добавлено:

Мессер Форез да Рабатта и маэстро Джотто
Однажды случилось ему быть в такой удалой компании в Монт-Уги, где несколько человек зазмагались между собой - какой флорентийский род благородных и древний? Одни говорили, что это Ламберти, вторые - Уберти, словом - каждый свое правил, как кто понимал.
Читать далее

Гвидо Кавальканти
Гвидо Кавальканти отчитывает позавгоридно нескольких флорентийских рыцарей, застали его врасплох Услышав королева, Эмилия одбула свою очередь и уже никому более рассказывать, кроме него самого и того, что имеет постоянный ривилей говорить последнее, отозвалась в общество такими словами: - Ласкавии мои подруги, хоть вы сегодня вынули мне из уст две или три историйки, что я имела в виду рассказывать, но у меня оставалась в запасе еще одна, в котором фигурирует конце такое глубокомысленное предложения, равного ему мы сейчас, может, и не слышали. Вы, наверное, хорошо знаете, что в старину в нашем городе было много хороших и похвальных обычаев, которые исчезли теперь под натиском непомерного сребролюбия, что все больше росло вместе с богатством.
Читать далее