Дионеево право
Повесть о Маэстро Симоне...

На сей раз пострадавшим был врач, приехал во Флоренцию из Болоньи в беличьей шапке на бараньей голове.

Купеческий обычай
Киприоты Руберто и Арригуччо...

Ночью женщина привязывала другой конец тесемки себе до большого пальца на ноге, а Руберто имел, придя под окно.

Мадонна Елена
Александрийская притча...

Бакаляр, вспоминая свысока ту надругательство, которого от нее дизнав, и слушая теперь ее плач и слезные мольбы.

Руководство Дионео

21-05-2018

По седьмую знака они встречались впоследствии много раз. Однажды, как они договорились сойтись, Мона Тесса испекла двух жирных каплунов и ждала своего Федериго, когда неожиданно появился Джанни в довольно позднюю пору. Женщина была тем очень расстроена, она поужинала с ним солониной, что велела приготовить отдельно, а тех каплунов, полдюжины свежих яиц и бутылку хорошего вина завернула в чистое полотенце и приказала служанке отнести все это в сад, где она время ужинала с Федериго, и положить во абрикосов, стоявшую на краю полянки.

Вот легли они с мужем спать, и служанка тоже пошла на покой, когда это по какой-то часок приходит Федериго и стук-стук тихонько в дверь. А двери были недалеко от спальни, и Джанни сразу услышал тот стук; услышала и женщина, и, чтобы муж ничего на нее не подумал, удачная, что спит.

Чуть позже Федериго постучал вторично; удивлен Джанни толкнул легонько женщину и говорит: - Слышь, Тэсс? К нам что-то в дверь стучит. Что это за штука? - Что ты говоришь? - Да говорю же тебе, - повторил Джанни, - что в нас что-то в дверь стучит. - Тук, тук! - Сказала женщина. - Ой, мужское, разве ты не знаешь, что это такое? Так призрак пришел нас пугать. Что я от нее за эти ночи страха тут набралась - как услышу, так сразу укрываюсь с головой и боюсь выглянут, пока мир не свиней. Тогда Джанни и говорит: - Не бойся, милая, никакой мари, так как мы ложились спать, я прочитал "Свете тихий", и "пренепорочную", и еще несколько помощник молитв, а до того перекрестил нашу постель из края в край во имя Отца, и Сына и Святого Духа, поэтому никакая нечистая сила нас теперь не режет. Но Мона Тесса, боясь, чтобы Федериго НЕ повзяв на нее подозрении и не поссорился с ней, решила все-таки встать и дать ему как-то понять, что Джанни здесь. - Тебе хорошо, - сказала она мужу, - ты помолился, а я тогда только успокоюсь, как ту мару закажу, это хорошо, что сейчас ты здесь со мной. - А как же ее заказывать? - Спрашивает Джанни. - Я то хорошо знаю, - отвечает женщина, - позавчера, как я ходила в Фьезоле на богомолье, одна старая паломница - боже, какие они святые и праведные! - Увидела, что я совершила такое робкое, и научила меня помичной молитвы ей самой, говорила, как она младшая была, и молитва не раз помогала.

Но свидетель Бог, как была я сама-одна, не становилось у меня смелости той заказы попробовать, а теперь, когда ты со мной, пойдем вместе ту мару заклянет. - Так пойдем, - сказал Джанни. Вот встали они вдвоем, подошли тихонько к двери, за которыми ждал Федериго, что уже начал подозревать в чем-то свою любовницу. Вот женщина и говорит мужу: - Ты плюнь, когда я тебе скажу. А сама стала заказ: - Маро, наваждение, сторчове ребро! Не стучи в дверь, тут нет тебе ужина, иди в сад к абрикоса, найдешь есть-пить на блюде: жирные швирни, - мавдебуркы из-под моей курицы и вино-зелено. Поешь, попей, вот твой пай, меня и Джанни не трогай! Сие сказав, сказаламужу: - Плюнь, Джанни. Федериго, который, стоя за дверью, все хорошо слышал, забыл о ревности и досаду и еле сдерживался, чтобы не зареготатись, а когда Джанни плевал, приговаривал потихоньку: - На свою голову Проговорив трижды заказ, муж с женой пошли спать.


Смотрите также:
 Смерть Габриотто
 Похищение
 Крещение чертальдян
 Болонский монах
 Бернабо из Генуи

Добавить комментарий:
Введите ваше имя:

Комментарий:

Защита от спама - введите символы с картинки (регистр имеет значение):

Недавно добавлено:

picture

Коронация Элизы


Приняв ту высокую честь, Элиза поступила так, как и ее предшественники, - прежде дала распоряжение кастеляну, что он должен делать за все время ее царствования, а затем обратилась к своему общества, доброжелательно слушало его речи: - Не раз мы слышали о том, как остроумным словом, метким ответом или сообразительным уловкой людям удавалось прикорочуваты чужого злого языка или отвращать опасность, что им угрожала. Такие случаи сами по себе очень интересны и нам могут быть полезны, тем и желаю я, чтобы завтра с Божьей помощью говорили вы о таких вещах, то есть рассказывали о людях, остроумным ответом давали отпор насмешливой слову или быстрым умом и изобретательностью от себя ущерб, опасности или обиду одверталы.
Читать далее

picture

Пекарь Чисто


Пекарь Чисто остроумным словом обращает внимание мессера Джери Спин на нескромность его просьбе Все дамы и кавалеры очень похвалялы остроумие мадонны Оретта, и королева велела уже заменить очередь Пампинея; и начала: - Хорошие мои подруги, я сама вам не смогу сказать, кто больше грешит - то природа, когда внушает благородную душу в некрасивое тело, фортуна, когда дает телу с благородной душой какое-то простецкое ремесло, как мы это видим на примере нашего земляка Чисто и многих других людей; сего Чисто, мужчины высокого духа, фортуна сделала пекарем. Безусловно, я жаловалась бы и на природу, и на удачу, если бы не знала, что природа всех умнее, а фортуна тисячоока, хотя дураки и рисуют ее слепой.
Читать далее