Дионеево право
Повесть о Маэстро Симоне...

На сей раз пострадавшим был врач, приехал во Флоренцию из Болоньи в беличьей шапке на бараньей голове.

Купеческий обычай
Киприоты Руберто и Арригуччо...

Ночью женщина привязывала другой конец тесемки себе до большого пальца на ноге, а Руберто имел, придя под окно.

Мадонна Елена
Александрийская притча...

Бакаляр, вспоминая свысока ту надругательство, которого от нее дизнав, и слушая теперь ее плач и слезные мольбы.

Ликариха и ее любовник

01-02-2019

Не зная, куда попал, он начал полапкы ходить по помещению, не найдет лестницы или двери, чтобы выйти как-то. Услышав это мацкування, женщины начали кричать: - Кто там? Руджиеро молчал, потому голоса были незнакомые, тогда женщины стали звать мужчин, и те ничего не слышали, потому что твердо спали после трудов праведных. Тогда, перепугавшись еще сильнее, женщины встали и к окнам: - Спасите, воры! В то шум проснулись соседи и давай бежать в дом - кто окном, кто через крышу, кто еще кудой; встали наконец от этой кутерьмы и молодежи ростовщики. Руджиеро схватили: он ужасно удивился, узнав, куда попал, и не знал, как и куда ему бежать. В то шум прибежала и сторожа с синьории, забрала его и повела в городской начальника. Зная сего мужа большого бездельник, то немедленно велел взять его на муки и Руджиеро должен признаться, что залез в дом к ростовщикам, чтобы их ограбить. Скоро же подоспел и приговор виновнику: повесить.

Утром по всему Салерно разнеслась новость, что Руджиеро пойман на воровстве в доме ростовщиков. Как услышала о том ликариха с служебницы своей, удивились обе большим чудом; думали уже - то, что они вчера сделали, им во сне приздрилося. А госпожа приуныла тяжело, что любовник ее в смертельной опасности попал, и чуть не обезумела от отчаяния. Часов в девять, что ли, вернулся Амальфи врач и бросился к своей настоя, чтобы идти к больному, и видит - сосуд пуст. Боже, какой тут он поднял шум - у него в доме, мол, как на зарваний улице. Госпожа Докторова, совсем не тем занята, крикнула на него сердито: - Что бы вы сказали, маэстро, если бы действительно какая-то большой вред стряслась? Подумаешь, вылили там какую-то воду. Что вам, больше воды нет, что ли? - Жена, - ответил ей доктор, - ты не думай, что это была себе просто вода, это был специально с готовых снотворный напиток. И он рассказал ей все подробно, что и как.

Когда она о том услышала, догадалась уже, что это Руджиеро выпил те лекарства и поэтому показался ей за мертвого. - Мы не знали сего, маэстро, - сказала она. - Придется вам опять те лекарства приготовить. Увидев, что нет другого выхода, врач заказал опять того настоя. Через некоторое время вернулась прислуга - его послала госпоже на справки, что там слышно о Руджиеро. - Госпожа, - рассказала она, - все говорят на Руджиеро худое, слышала я, что ни один его друг ни родственник не поднялся его спасать, и не думает никто. Завтра, говорят, имеют его уже повесить. А еще слышала я одну вещь, с которой дорозумилась, как он в дом к ростовщикам попал; слушайте сюда.

Вы хорошо знаете столяра, что это в его сундук мы положили Руджиеро, так вот он ругался знает как с этим человеком, который дал ему, видимо, сундук для исправления. А муж ему: "Да нет, - говорит, - ты продал ее тем ростовщикам, они мне сами ночью сказали, как я сундук в них увидел, когда ловленный Руджиеро". А столяр: "Они, - говорит, - врут, ничего я им не продавал, может, они сами ночью украли. Пойдем, - говорит, - к ним ". Вот они и пошли вдвоем к ростовщикам, а я домой. Так же, видимо, его туда и перенесено, а уж он там ожил - ума не уберу.


Смотрите также:
 Дон Феличе и его брат Пуччи
 Жестокость Бакаляра
 Мессер Лике де Вальбона
 Ликариха и ее любовник
 Монна Джованна

Добавить комментарий:
Введите ваше имя:

Комментарий:

Защита от спама - введите символы с картинки (регистр имеет значение):

Недавно добавлено:

picture

Коронация Элизы


Приняв ту высокую честь, Элиза поступила так, как и ее предшественники, - прежде дала распоряжение кастеляну, что он должен делать за все время ее царствования, а затем обратилась к своему общества, доброжелательно слушало его речи: - Не раз мы слышали о том, как остроумным словом, метким ответом или сообразительным уловкой людям удавалось прикорочуваты чужого злого языка или отвращать опасность, что им угрожала. Такие случаи сами по себе очень интересны и нам могут быть полезны, тем и желаю я, чтобы завтра с Божьей помощью говорили вы о таких вещах, то есть рассказывали о людях, остроумным ответом давали отпор насмешливой слову или быстрым умом и изобретательностью от себя ущерб, опасности или обиду одверталы.
Читать далее

picture

Пекарь Чисто


Пекарь Чисто остроумным словом обращает внимание мессера Джери Спин на нескромность его просьбе Все дамы и кавалеры очень похвалялы остроумие мадонны Оретта, и королева велела уже заменить очередь Пампинея; и начала: - Хорошие мои подруги, я сама вам не смогу сказать, кто больше грешит - то природа, когда внушает благородную душу в некрасивое тело, фортуна, когда дает телу с благородной душой какое-то простецкое ремесло, как мы это видим на примере нашего земляка Чисто и многих других людей; сего Чисто, мужчины высокого духа, фортуна сделала пекарем. Безусловно, я жаловалась бы и на природу, и на удачу, если бы не знала, что природа всех умнее, а фортуна тисячоока, хотя дураки и рисуют ее слепой.
Читать далее