Дионеево право
Повесть о Маэстро Симоне...
На сей раз пострадавшим был врач, приехал во Флоренцию из Болоньи в беличьей шапке на бараньей голове.
Купеческий обычай
Киприоты Руберто и Арригуччо...
Ночью женщина привязывала другой конец тесемки себе до большого пальца на ноге, а Руберто имел, придя под окно.
Мадонна Елена
Александрийская притча...
Бакаляр, вспоминая свысока ту надругательство, которого от нее дизнав, и слушая теперь ее плач и слезные мольбы.
Гвильельмо Борсьере |
15-03-2018 |
К какой несвитськои срамоту мы дожились! Ли не знак то, что пошли где-то все достоинства и оставили несчастное человечество в грязи пороков? Но вернусь к тому, с чего я начала, потому справедливый гнев завел было меня в сторону. Приехал, говорю, то Гвильельмо в Геную, где его охотно принимали и уважали все именитые люди. Пробыв несколько дней в городе и наслушавшись о скупощи и скнарощи мессера Эрмина, он захотел его увидеть.
Господин Гвильельмо, вы человек бывалый, не знаете ли вы, спасибо, какой-то невидальщины, чтобы мне тут в зале нарисовать? Услышав Гвильельмо сии неуместные слова, и говорит:
- Господин, вряд ли смог бы я подсказать вам для сего которое невидальце - вот разве что, может, чих или что; и, если позволите, скажу вам на такую штуку, которую вы, Передать, никогда не видели. - Какую же бы то, прошу вас?
- Спросил мессер Эрмина, не надеясь на такую отповедь, которую получил. Тогда Гвильельмо вдруг сказал:
- Нарисуйте Человечность. Услышав же мессер Эрмина сии слова, так ему сделалось стыдно, что он вдруг словно переродился и не тот стал, до сих пор не было. - Господин Гвильельмо, - сказал он, - я ее нарисую, что ни вы, ни кто-либо другой никогда не сможет сказать, будто я ее не видел и не знаю. С тии поры - отаку-то силу мало Гвильельмове слово!
- Стал мессер Эрмина щедрым и гостеприимных хозяином, уважал и своих горожан, и пришельцев лучше, чем любой другой генуэзец тех времен.
Рассказы ДЕВЯТАЯ
Кипрский король, пристыженный одной гасконкою, с оспалий становится завзятым Еще только Элизе осталось получить последний приказ от королевы; не дожидаясь его, она весело начала: - Часто бывало, юные дамы, там, где ничего не могли поделать разные упреки и наказания, помогало вдруг одно слово, даже припадком, а не умышленно сказанное. Это хорошо видно по Лауреттинои рассказы, да и я хотела бы вкратце об этом поговорить: нехорошо взять внимательно слушать всякие хорошие и полезных вещах, хотя бы их будет говорить.
Мазетто с Лампореккио Фьямметта Теодор и дочь господина Америго Второй день Декамерона Каландрино, Бруно и Буффальмакко Недавно добавлено:
Коронация Элизы
Приняв ту высокую честь, Элиза поступила так, как и ее предшественники, - прежде дала распоряжение кастеляну, что он должен делать за все время ее царствования, а затем обратилась к своему общества, доброжелательно слушало его речи: - Не раз мы слышали о том, как остроумным словом, метким ответом или сообразительным уловкой людям удавалось прикорочуваты чужого злого языка или отвращать опасность, что им угрожала. Такие случаи сами по себе очень интересны и нам могут быть полезны, тем и желаю я, чтобы завтра с Божьей помощью говорили вы о таких вещах, то есть рассказывали о людях, остроумным ответом давали отпор насмешливой слову или быстрым умом и изобретательностью от себя ущерб, опасности или обиду одверталы.
Читать далее
Пекарь Чисто
Пекарь Чисто остроумным словом обращает внимание мессера Джери Спин на нескромность его просьбе Все дамы и кавалеры очень похвалялы остроумие мадонны Оретта, и королева велела уже заменить очередь Пампинея; и начала: - Хорошие мои подруги, я сама вам не смогу сказать, кто больше грешит - то природа, когда внушает благородную душу в некрасивое тело, фортуна, когда дает телу с благородной душой какое-то простецкое ремесло, как мы это видим на примере нашего земляка Чисто и многих других людей; сего Чисто, мужчины высокого духа, фортуна сделала пекарем. Безусловно, я жаловалась бы и на природу, и на удачу, если бы не знала, что природа всех умнее, а фортуна тисячоока, хотя дураки и рисуют ее слепой.
Читать далее