Сицилийские хитрости

Через вашу измену мы такого минувшей ночью в стороны получили, что теми ударами осла в Рим догнать можно, и мало нас не выгнали из того общества, куда мы хотели вас ввести. Как не верите, то посмотрите, как нас почтили! Розхристались и показали свои разрисованные грудь, а потом быстренько снова захристались (а в комнате еще толком не было видно). Врач хотел перепроситися и рассказать о своих злоключениях, куда и как его кинули. Но Буффальмакко перебил его дело:

- Лучше бы, - говорит, - он бросил вас с моста в воду! Разве мы вам не говорили?

- Ей-богу, - говорит врач, - я не поминал.

- Да, не поминал, - опять ему Буффальмакко, - поминал, и еще как. Наш посланник говорил, что вы дрожали, как осиновый лист, и не знали, что с вами происходит. Ну, хорошо вы нас подвели, и, будьте уверены, что больше нас никто не обманет! А вам мы отдадим ту честь, которую вы заработали. Врач начал просить прощения и умолял, чтобы они не позорили его, он пустил в ход все свое красноречие, чтобы как-то их успокоить. Боясь, чтобы они его не ославили перед людьми, маэстро стал еще сильнее предотвращать их ласки, приглашая их к себе в гости чаще, чем раньше, и угождая им во всем. Вот так у нас во Флоренции вставляют ума тем, кто в Болонье его купил.

Рассказы ДЕСЯТАЯ

Одна сицилийки хитро достает в флорентинського купца все, что он привез в Палермо, он опять приезжает туда, сделав, что имеет с собой еще больше товара, занимает у него деньги, а ей за то оставляет воду и соломину И не спрашивайте, как смеялись дамы, слушая Королевское рассказы; от того хохота у всех даже слезы на глаза не раз и не два наворачивались.

Как она кончила, Дион, зная, что пришла его очередь, начал такими словами:

- Известно, дорогие мои дамы, те ухищрения больше всего нравятся, которыми больших хитрецов перехитровують. Хотя тут уже оповидались об этом весьма интересные штуки, я хочу рассказать одну историю, которая понравится вам не меньше, чем предыдущих, поскольку в ней обманывают не кого-нибудь, а опытные обманщицу. Во всех прибрежных городах, где есть пристани, был когда-то (а может, и сейчас есть) такой обычай, что все купцы, которые прибывают туда с товаром, составляют его, выгрузив, в одну большую комнату, которая называется иногда таможней; кладовой той знает община или правитель этого города.

Введите ваше имя:

Комментарий:

Защита от спама - введите символы с картинки (регистр имеет значение):